Fix bug #12: Balanced square brackets test should recognize multi-line [Illustration] tags
1 **************** INPUT ****************
2 "Look!John, over there!"
3 **************** EXPECTED ****************
5 "Look!John, over there!"
6 Line 1 column 6 - Missing space?