diff -r 100bec12f16a -r ad92d11d59b8 test/compatibility/unmarked-paragraph.tst
--- a/test/compatibility/unmarked-paragraph.tst	Sat Feb 18 19:46:22 2012 +0000
+++ b/test/compatibility/unmarked-paragraph.tst	Tue Oct 15 09:16:04 2013 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 "Hurrah! that's the way to do it!" "Now, then, Tom, see if you can't bring
 Dick home!"
 
-"Give him a swift one, Frank! Don’t let him hit it!" cried Sam Rover,
+"Give him a swift one, Frank! Don't let him hit it!" cried Sam Rover,
 merrily.
 **************** WARNINGS ****************
 <expected>