diff -r c2f4c0285180 -r f600b0d1fc5d README
--- a/README	Tue Jan 24 23:54:05 2012 +0000
+++ b/README	Fri Jan 27 10:30:16 2012 +0000
@@ -1,10 +1,10 @@
-                                   gutcheck
-                                   ========
+                                   bookloupe
+                                   =========
 
 General installation instructions can be found in INSTALL. The following
 aim to give a quick overview and some help for specific systems. Documentation
-for gutcheck itself can be found in doc/gutcheck.txt and for the test
-framework in doc/gc-test.txt.
+for bookloupe itself can be found in doc/bookloupe.txt and for the test
+framework in doc/loupe-test.txt.
 
 Linux
 -----
@@ -43,12 +43,12 @@
 % sudo yum install mingw32-gcc pkgconfig mingw32-glib2-static \
   mingw32-gettext-static mingw32-iconv-static
 % ./configure --host=i686-w64-mingw32 --disable-shared \
-  --bindir=/gutcheck --datadir=/
+  --bindir=/bookloupe --datadir=/
 % make
 % mkdir build
 % make install DESTDIR=`pwd`/build
 
-The contents of the build/gutcheck directory can then be copied to a
+The contents of the build/bookloupe directory can then be copied to a
 Microsoft Windows machine.
 
 Depending on the version of mingw32-gcc you use, you may need to specify a