Get rid of razor_set_get_package().

This was always a silly little helper function, not general enough for
real world applications. Use an iterator to search through the set to
find the package of interest.

 Kristian Høgsberg <krh@redhat.com>